First step is to turn on your phone's mobile hotspot settings. This setup varies per device.
Next Turn on Chromebook Network settings found in chrome OS settings.
Next look for your phones name in the Chromebook Chrome OS settings.
Then Turn On Data To Connect with your phone.
Enjoy using your phone's mobile data from your Chromebook.